نظامی پیغام
Jump to navigation
خانۂ تلاش میں جائیں
ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغاموں کی فہرست موجود ہے۔
اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔
| نام | طے شدہ متن |
|---|---|
| موجودہ متن | |
| api-help-main-header (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اصل ماڈیول |
| api-help-no-extended-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | |
| api-help-open-in-apisandbox (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <small>[تختۂ مشق میں کھولیں]</small> |
| api-help-param-continue (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | When more results are available, use this to continue. More detailed information on how to continue queries [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|can be found on mediawiki.org]]. |
| api-help-param-default-empty (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | طے شدہ: <span class="apihelp-empty">(خالی)</span> |
| api-help-param-deprecated (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Deprecated. |
| api-help-param-deprecated-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | deprecated |
| api-help-param-direction (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | In which direction to enumerate: |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Disabled due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]]. |
| api-help-param-internal (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | داخلی۔ |
| api-help-param-internal-label (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | internal |
| api-help-param-limited-in-miser-mode (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <strong>Note:</strong> Due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], using this may result in fewer than <var>$1limit</var> results returned before continuing; in extreme cases, zero results may be returned. |
| api-help-param-multi-all (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | To specify all values, use <kbd>$1</kbd>. |
| api-help-param-multi-separate (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Separate values with <kbd>|</kbd> or [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]]. |
| api-help-param-no-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <span class="apihelp-empty">(وضاحت غیر موجود)</span> |
| api-help-param-templated (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | This is a [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|templated parameter]]. When making the request, $2. |
| api-help-param-templated-var (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <var>{$1}</var> with values of <var>$2</var> |
| api-help-param-templated-var-first (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | <var>{$1}</var> in the parameter's name should be replaced with values of <var>$2</var> |
| api-help-param-token (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | A "$1" token retrieved from [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] |
| api-help-param-token-webui (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | For compatibility, the token used in the web UI is also accepted. |
| api-help-param-type-enum (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|1=ذیل کی قدروں میں سے کوئی ایک|2=قدریں (<kbd>{{!}}</kbd> سے امتیاز کیا گیا ہے یا [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|متبادل]])}}: $2 |
| api-help-param-type-expiry (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Type: {{PLURAL:$1|1=expiry|2=list of expiries}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|details]]) |
| api-help-param-type-limit (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | طرز: عدد صحیح یا <kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-presenceboolean (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | طرز: بولین ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|تفصیلات]]) |
| api-help-param-type-timestamp (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Type: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=list of timestamps}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/timestamp|allowed formats]]) |
| api-help-parameters (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1| مخصوص پیرامیٹر}}: |
| api-help-parameters-note (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | دیگر عمومی پیرامیٹر دستیاب ہیں۔ |
| api-help-paramvalue-direction-newer (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | List oldest first. Note: $1start has to be before $1end. |
| api-help-paramvalue-direction-older (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | List newest first (default). Note: $1start has to be later than $1end. |
| api-help-permissions (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|اجازت}}: |
| api-help-permissions-granted-to (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | {{PLURAL:$1|معطیٰ لہ}}: $2 |
| api-help-right-apihighlimits (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | اےپی آئی استفسارات میں اعلیٰ حدود کا استعمال کریں (سست استفسارات: $1؛ تیز استفسارات: $2)۔ سست استفسارات کے حدود کا اطلاق متعدد قدروں کے حامل پیرامیٹر پر بھی ہو سکتا ہے۔ |
| api-help-source (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | ماخذ: $1 |
| api-help-source-unknown (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Source: <span class="apihelp-unknown">unknown</span> |
| api-help-templatedparams (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | سانچوں کے پیرامیٹر ان صورتوں کی بھی مدد کرتے ہیں جب اےپی آئی ماڈیول کو کسی دوسرے پیرامیٹر کی ہر قدر کے لیے کسی منفرد قدر کی ضرورت ہو۔ مثلاً پھلوں کی درخواست کے لیے کوئی اےپی آئی ماڈیول موجود ہو تو اس میں <var>fruits</var> نامی پیرامیٹر ہو سکتا ہے تاکہ پھلوں کا نام اور قسم وغیرہ کا تعین کیا جا سکے، نیز <var>{fruit}-quantity</var> پیرامیٹر بھی ہوگا تاکہ درخواست میں پھلوں کی مقدار بھی بتائی جا سکے۔ اس صورت میں اےپی آئی کلائنٹ جسے 1 سیب، 5 کیلے اور 20 اسٹرابیری درکار ہو، کچھ اس طرز پر اپنی درخواست بھیج سکتا ہے: <kbd>fruits=apples|bananas|strawberries&apples-quantity=1&bananas-quantity=5&strawberries-quantity=20</kbd> |
| api-help-templatedparams-header (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | سانچے کے پیرامیٹر |
| api-help-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | رہنمائے میڈیاویکی اےپیآئی |
| api-help-undocumented-module (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | No documentation for module $1. |
| api-login-fail-aborted (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Authentication requires user interaction, which is not supported by <kbd>action=login</kbd>. To be able to login with <kbd>action=login</kbd>, see [[Special:BotPasswords]]. To continue using main-account login, see <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-aborted-nobotpw (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Authentication requires user interaction, which is not supported by <kbd>action=login</kbd>. To log in, see <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-badsessionprovider (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Cannot log in when using $1. |
| api-login-fail-sameorigin (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Cannot log in when the same-origin policy is not applied. |
| api-pageset-param-converttitles (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Convert titles to other variants if necessary. Only works if the wiki's content language supports variant conversion. Languages that support variant conversion include $1. |
| api-pageset-param-generator (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Get the list of pages to work on by executing the specified query module. <strong>Note:</strong> Generator parameter names must be prefixed with a "g", see examples. |
| api-pageset-param-pageids (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | A list of page IDs to work on. |
| api-pageset-param-redirects-generator (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Automatically resolve redirects in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, and <var>$1revids</var>, and in pages returned by <var>$1generator</var>. |
| api-pageset-param-redirects-nogenerator (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | Automatically resolve redirects in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, and <var>$1revids</var>. |
| api-pageset-param-revids (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | A list of revision IDs to work on. Note that almost all query modules will convert revision IDs to the corresponding page ID and work on the latest revision instead. Only <kbd>prop=revisions</kbd> uses exact revisions for its response. |
| api-pageset-param-titles (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | A list of titles to work on. |
| api-usage-docref (تبادلۂ خیال) (ترجمہ) | See $1 for API usage. |